Publié le

Sulz – 20&21 Mai

Après un week-end passé dans leur famille d’accueil, où les élèves ont pu découvrir:

  • le lac de Constance,

  • ou un parc d’attractions,

  • ou une ville voisine

  • ou la vallée du Rhin

la journée de lundi a été passée au « gymnasium » en cours et pour préparer la fin des diaporamas pour la présentation du soir devant les parents.

A cette soirée de clôture de la semaine, les élèves ont chanté ensemble des chansons en français et en allemand

Enfin mardi 21 mai après une matinée en cours encore avec les classes allemandes, l’heure du retour a sonné… Les élèves  se sont quitté sur le quai de la gare non sans émotion.

Une belle semaine avec beaucoup de souvenirs.

Publié le

Sulz – 17 mai – Bon anniversaire Théo !!

Aujourd’hui les élèves ont encore assisté à des cours (avec leurs corres ou bien dans un cours de français)

Vers 11H les élèves (allemands et français mélangés) ont fait un petit quiz-rallye dans Sulz

Puis nous les avons retrouvés pour pique niquer dans un parc non loin de la gare car nous allions ensuite à Rottweil. 

Là-bas nous sommes montés en haut de la plus grande tour d’Allemagne: la « Thyssen-Krupp » tour ( elle sert aussi à tester des ascenseurs). L’ascension de 246 m se fait en 40 s !!!

Ensuite nous nous sommes rendus à pied jusqu’au centre-ville où les élèves ont eu du temps libre pour découvrir la « vieille ville » et rentrer dans quelques boutiques.

Et voilà déjà le week-end ! 

Publié le

Paris 2019

La classe de 3D est partie cette semaine à Paris. C’est un projet qui trouve sa conclusion et qui a été initié par Mme Bertaud en 2018, poursuivi par M. Huguet en 2019.

Vous pourrez retrouver le site qu’ils ont alimenté pendant le séjour en suivant ce lien.

Publié le

Sulz – 16 mai

Une grande journée d’excursion…

Rendez-vous à la gare de Sulz à 7h30 pour prendre le train (plutôt plusieurs) pour nous rendre dans la forêt noire.Nous avons visité  un musée sur la vie et les fermes traditionnelles de la forêt-noire.

Ensuite, les élèves ont fait du beurre aidés par notre guide.

Ce beurre a ensuite été délicieusement apprécié, tartiné sur du pain de seigle tout frais.

Puis direction Schiltach pour se rendre sur le site de la Zip-Line (parcours de tyroliennes) que les élèves et professeurs ont beaucoup apprécié…

Je pense que tout le monde va bien dormir cette nuit !!

Publié le

Echange Corsham J5

Mercredi 15 mai 2019

Aujourd’hui nous partons avec les correspondants anglais faire une excursion dans la région « The Costwold ». Arrivée dans un joli petit village typique de cette région Bourton on the water très prisé par les touristes où nous avons visité une maquette en plein air du village de Bourton. On y retrouve toutes les maisons et tous les batiments. Ensuite nous nous sommes rendus dans un parc animalier Birdland et comme son nom l’indique pour oiseaux. On peut y voir des flamants roses et oranges, des émeus, des pingoins et toutes sortes d’espèces. A midi, nous avons mangé un « Fish and Chips » au bord la rivière qui traverse le village. Puis nous avons terminé la journée à la piscine de Cheltenham « Sanford Parks Lido » une des plus grandes piscines ouvertes d’Angleterre(50m).

Publié le

Sulz – Mercredi 15 mai

Après une bonne nuit de repos, les élèves sont arrivés au collège pour attaquer les cours à 7H30 !!!

Ils ont suivi leur correspondant dans leurs cours toute la matinée puis nous sommes allés à la mairie où nous avons été officiellement reçus par la municipalité.

Enfin, après avoir déjeuné au collège, nous sommes partis pour une petite randonnée sur la colline avoisinant le « gymnasium »

A notre retour, les corres allemands avaient fini leurs cours de l’après-midi et tout le monde est rentré. 

Demain une longue journée nous attend…

 

 

Publié le

Echange Corsham J4

Mardi 14 mai 2019

Aujourd’hui les élèves passent la journée à l’école. En première heure, cours de cricket avec échauffement et en avant le match. Ensuite cours au « making room » équivalent des Arts Plastiques où les élèves ont élaboré un journal de bord « The book of us ». Puis ils sont allés en cours avec leurs correspondants. En quatrième heure, les élèves ont fait des interviews avec des élèves d’une classe Year 9(4e). Après la pause déjeuner, ils ont terminé la journée avec un cours de théatre.

Photos du jour à l’école de Corsham. Au programme : cricket, art plastique, théâtre et inclusion en cours.

Publié le

Échange avec Sulz – 14 mai

La journée a été longue. Après un départ à 7h du collège, nous sommes bien arrivés à Sulz à 19h30 où les familles allemandes nous attendaient avec enthousiasme.  Une bonne nuit de repos et on attaque le programme…

Publié le

Echange Corsham J3

Lundi 13 mai 2019

Aujourd’hui visite de la ville de Bristol. Nous nous rendons par le train. Puis nous allons faire des activités scientifiques à We The Curious et aussi observer des étoiles dans un planetarium. Après un pique-nique sur le gazon en face de la cathédrale, les élèves ont pu monter dans la tour Cabot pour voir un joli panorama de la ville. Nous avons pu voir aussi une peinture murale de l’artiste Banksy. Nous avons terminé la visite par un moment shopping au marché couvert de St Nicholas. Puis retour à Corsham par le train.

       

Publié le

Echange Corsham – J2

Vendredi 10 mai 2019

Vendredi 10 mai 2019

Arrivés à 8h30 à l’école de Corsham, nous sommes partis au Pays de Galles avec les correspondants anglais pour visiter le château de la ville de Chepstow construit sous le règne de Guillaume le Conquérant. Le beau temps était avec nous. Puis nous avons visité un petit musée relatant l’histoire de la ville de Chepstow(dessins, peintures, objets d’époque…) Puis nous avons pique-niqué au bord de la rivière Wye sous le soleil exactement. Dans l’après-midi, les élèves sont allés dans un atelier de poterie- peinture où chacun a peint un mug pour son correspondant respectif. Ensuite les mugs passeront au four et ils seront livrés aux élèves en début de semaine prochaine.